字幕库

字幕库更新频率还行，隔几天上去看一眼，总能找到些新出的资源。我是在找一部冷门纪录片的字幕时第一次摸到这个站的，当时觉得内容挺丰富，质量也算靠谱，至少可以——那些地方要么字幕时间轴对不上，要么干脆是机器翻译，看着脑壳疼。

字幕库这边至少文本看着像人写的，语序通顺，该有的标点也没乱丢。

但问题来了。这站现在直接甩了个“网站防火墙”的页面出来，完全没法访问。

我不知道是临时维护还是永久关了，反正现在用不了。对我这种刚用上瘾的人来说，挺扫兴的。

本来还想着以后追新剧就直接来这儿找字幕，结果门都进不去。

同类站里它算做得细致的，可惜眼下这个状态让人怀疑是不是跑路了。希望只是服务器抽风吧，不然又得回到那些排版稀烂的旧论坛里翻帖子。